quinta-feira, 26 de agosto de 2010

FIESTAS PATRIAS 2010

La Asociación de Chilenos Pablo Neruda, tiene el agrado de invitarlo a participar de mas una Fiesta de la Independência de Chile en el año en que comemoramos el Bicentenário.
Será realizado una tipica "ramada" chilena, con participación del Conjunto Folclórico Pablo Neruda, mostrando los mitos, musicas y bailes de la Isla de Chiloé.
Mucha salsa, merengue y cumbia com la banda Sonora Caribe.
Participación especial del los grupos America Morena y Conj. Folcl. Raíces de Chile.
Dia: 18 de septiembre de 2010
Horário: De las 11 a las 20 horas
Local: Grêmio Recreativo Parque Itália
Dirección: Rua Newton Carneiro Santiago, 10 - Pq. Italia - Campinas/SP
Valor: R$ 15,00 (antecipado) e R$ 20,00 (en la puerta)
Entradas a venta, no lo dejes para última hora.
Diversíón para los Niños.


Asociación de Chilenos Residentes en Campinas y Región Pablo Neruda
Fone: (19) 3258-2382 / 9124-6593 / 8118-3679 / (11) 8405-8827
Blog: http://asociacionchilenospabloneruda.blogspot.com/

6º Festival Folclórico Chileno - Memorial da America Latina - 22/08/2010

Chiloé, tierra de trabajos, mitos y leyendas donde sus habitantes ignoran al frio con sus músicas y bailes vigorosos.

Pescadores que se encuentran a la Pincoya, Princesa de los Mares de la Isla Grande de Chiloé, que se lleva a un pescador a cambio de buena pesca o el Trauco, mítico ser mitad hombre mitad árbol que se aparece a las señoritas que se aventuran, serán parte de este show, junto con bailes tradicionales de la Isla. Entre mitos, cuecas, segrillas y periconas, Pablo Neruda presenta una pequeña muestra de la región Sur de Chile.